blessed

blessed
'blesid
adjective (holy: the Blessed Virgin.) bendito
blessed
tr['blesɪd]
adjective
1 (holy) bendito,-a, santo,-a
2 (content, happy) bienaventurado,-a
■ blessed are the pure in heart bienaventurados los puros de corazón
3 familiar (damn) santo,-a; (more strongly) maldito,-a
■ the whole blessed day todo el santo día
■ that blessed man ese maldito hombre
■ every blessed day todos los días
■ he doesn't know a blessed thing about it no sabe ni jota de ello
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
blessed be thy name bendito sea su nombre
of blessed memory de feliz memoria
Blessed Sacrament Santísimo Sacramento
blessed ['blɛsəd] or blest ['blɛst] adj
: bienaventurado, bendito, dichoso
blessed
adj.
• beato, -a adj.
• bendito, -a adj.
• bienaventurado, -a adj.
• feliz adj.
• glorioso, -a adj.
• santo, -a adj.

I blest
past & past p of bless

II 'blesəd, 'blesɪd
adjective
a) (hallowed) bienaventurado

the Blessed Virgin (Mary) — la Santísima Virgen (María)

b) (fortunate, happy) (arch)

blessed are the poor — (Bib) bienaventurados los pobres

c) (damn) (colloq) bendito (fam), dichoso (fam)

it's a blessed nuisance — es un latazo (fam)

['blesɪd]
1. ADJ
1) (Rel) (=holy) bendito, santo; (=beatified) beato

the Blessed Virgin — la Santísima Virgen

the Blessed Sacrament — el Santísimo Sacramento

blessed be Thy Name — bendito sea Tu Nombre

of blessed memory — que Dios lo/la tenga en su gloria

2) liter (=joyous) feliz, maravilloso

a day of blessed calm — un día de bendita tranquilidad

3) (Brit) ** (=wretched) santo *, dichoso *

the whole blessed day — todo el santo día *

where's that blessed book? — ¿dónde está ese dichoso libro? *

we didn't find a blessed thing — no encontramos nada de nada *

2.
NPL

the Blessed — los bienaventurados

* * *

I [blest]
past & past p of bless

II ['blesəd, 'blesɪd]
adjective
a) (hallowed) bienaventurado

the Blessed Virgin (Mary) — la Santísima Virgen (María)

b) (fortunate, happy) (arch)

blessed are the poor — (Bib) bienaventurados los pobres

c) (damn) (colloq) bendito (fam), dichoso (fam)

it's a blessed nuisance — es un latazo (fam)


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Blessed — may refer to:* The state of having received a blessing. * In Roman Catholicism, a title applied to someone who has been beatified. * Blessed (Beenie Man album) , a dancehall album by Beenie Man. (1995) * Blessed (Busta Rhymes album) , an album by …   Wikipedia

  • Blessed — Bless ed (bl[e^]s [e^]d), a. 1. Hallowed; consecrated; worthy of blessing or adoration; heavenly; holy. [1913 Webster] O, run; prevent them with thy humble ode, And lay it lowly at his blessed feet. Milton. [1913 Webster] 2. Enjoying happiness or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • blessed — blessed, blest As an attributive adjective (i.e. used before a noun), blessed is pronounced as two syllables: The Blessed Sacrament / every blessed night. When used as the past tense and past participle of the verb to bless, it is pronounced… …   Modern English usage

  • Blessed — steht für Blessed – Kinder des Teufels, ein britischer Thriller von Simon Fellows aus dem Jahr 2004 Blessed ist der Familienname folgender Personen: Brian Blessed (* 1937), britischer Schauspieler Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • blessed — for 1 2 [, blest, ] also [ bles′id; ] for 3 5 [, bles′id, ] also [ blest] adj. 1. holy; sacred; consecrated 2. enjoying great happiness; blissful 3. of or in eternal bliss; a title applied to a person who has been beatified 4. bringing comfort or …   English World dictionary

  • Blessed be — may refer to* A greeting, farewell, and blessing in Wicca and other Neopagan traditions (see also Fivefold kiss) * Blessed Be, the 2000 album of Finnish horror rock/gothic rock band The 69 Eyes …   Wikipedia

  • blessed — [adj1] sanctified adored, among the angels, beatified, consecrated, divine, enthroned, exalted, glorified, hallowed, holy, inviolable, redeemed, resurrected, revered, rewarded, sacred, sacrosanct, saved, spiritual, unprofane; concepts 536,568 Ant …   New thesaurus

  • blessed — ► ADJECTIVE 1) made holy. 2) granted God s favour and protection. 3) bringing welcome pleasure or relief: blessed sleep. 4) informal used in mild expressions of exasperation. DERIVATIVES blessedly adverb blessedness noun …   English terms dictionary

  • blessed — index sacrosanct Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • blessed — late 12c., supremely happy, also consecrated (c.1200), pp. adjective from BLESS (Cf. bless) (v.). Reversed or ironic sense of cursed, damned is recorded from 1806. Related: Blessedly; blessedness …   Etymology dictionary

  • blessed — *holy, sacred, divine, spiritual, religious Antonyms: accursed …   New Dictionary of Synonyms

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”